Baby died aged 14 days after mum's rare condition was missed